Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Кандыра мучаш мочылаҥын

  • 1 мочылаҥаш

    мочылаҥаш
    Г.: мацалангаш
    -ам
    размочаливаться, размочалиться; растрепаться, разделиться на волокна

    Кандыра мучаш мочылаҥын конец верёвки размочалился.

    Сапондиге вочмо семын шӱльӧ пырче выжге йога. Кылта почеш кылта мочылаҥын кодеш. Д. Орай. С каждым ударом дубца цепа разлетаются зёрна овса. Размочаливается сноп за снопом.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > мочылаҥаш

  • 2 мочылаҥаш

    Г. мацала́нгаш -ам размочаливаться, размочалиться; растрепаться, разделиться на волокна. Кандыра мучаш мочылаҥын конец верёвки размочалился.
    □ Сапондиге вочмо семын шӱ льӧ пырче выжге йога. Кылта почеш кылта мочылаҥын кодеш. Д. Орай. С каждым ударом дубца цепа разлетаются зёрна овса. Размочаливается сноп за снопом.
    // Мочылаҥпыташ (шинчаш) размочалиться. Чыпта мочылаҥпытен циновка размочалилась.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мочылаҥаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»